Wer kennt es nicht „Das doppelte Lottchen?“ Ich glaube, das wäre fast so, als würde man nicht wissen, was ein Wiener Schnitzel ist. Man hat zumindest schon mal davon gehört. Erich Kästner schrieb den Roman 1949 und seitdem gab es unzählige Verfilmungen, sogar eine japanische mit dem wohlklingenden Namen „Hibari no Komoriuta“.
Und jetzt gibt es die neuste Verfilmung auf DVD – und zwar 2.0 sozusagen. Delphine und Mia Lohmann spielen die Zwillinge, die sich zufällig in einem Feriencamp treffen, ohne von der Existenz der anderen zu wissen. Und sich aber natürlich fragen, warum sie jeweils ohne das andere Elternteil aufwachsen. Das lässt sich am besten klären, indem man die Rollen tauscht und Verwirrung stiftet. Beides funktioniert auch 2017 noch genauso gut wie 1949. Ein paar kleine Änderungen, die aber nur eingefleischten Kästner Fans auffallen wird gibt es: So ist es Luise, nicht Lotte, die ins Feriencamp anreist und ihre jeweiligen Heimatstädte sind nicht Wien und München, sondern Salzburg und Frankfurt. Und das beide Mädels auch Handys haben und fleißig texten ist natürlich auch neu.
Die Mutter, gespielt von der zauberhaften Alwara Höfels, sowie der Vater, Florian Stetter, sind natürlich um einiges moderner als vor fast 70 Jahren (!!), sind aber über den Wesenwandel ihrer Töchter auch jetzt völlig verblüfft. Das wird erstmal auf das Feriencanp geschoben. Kinder machen ja manchmal solche irren Sprünge. Aber auch 2017 brauchen die Eltern ihre Töchter, um sich am Ende an einen Tisch zu setzen und zu überprüfen, wohin ihre Beziehungsreise geht.
Der Komponist Klaus Doldinger rundet mit seiner Filmmusik das Ganze noch ab und so wird aus „Das doppelte Lottchen“ ein tippitoppi Nachmittagsprogramm für die kalte Jahreszeit! Sogar Sam gefiel der Film – trotz Mangel an Schwertern oder Zauberstäben. Er fand ihn lustig und will sich jetzt auf die Suche nach seinen – definitiv nicht vorhandenen – Zwillingsbruder machen. Und da wir ja das Jahr 2017 schreiben gibt es das Ganze natürlich nicht nur auf DVD, sondern auch als Blu-ray.
Hier nochmal alle Infos zum Film:
- Das doppelte Lottchen
- Nach dem Buch von Erich Kästner
- Erschienen 2017
- Regie: Lancelot von Naso
- DVD oder Blu-ray
- Präsentiert von Concorde Home Entertainment – Concolino
- FSK 0 – Entertainment für die ganze Familie
Dieser Beitrag ist in Kooperation mit Heldenstücke, dem neuen multimedialen Magazin für Kinder enstanden. Heldenstücke ist für Kinder bis 12 Jahren samt ihrer Eltern. Dort werden u. a. Bücher, Apps, Spiele und Filme vorgestellt. Außerdem kann man dort auch Rätsel lösen und an Gewinnspielen teilnehmen. Einmal jährlich – im September – erscheint ein kostenloses Print-Magazin, dass man im Buchhandel erhält. Heldenstücke entsteht in Zusammenarbeit mit den Verlagen, beinhaltet aber ausdrücklich auch freie redaktionelle Beiträge. Ich werde in den kommenden Wochen regelmäßig am Sonntag Kinderbücher etc. vorstellen.
Zur Homepage von Heldenstücke geht es hier entlang. Und wenn ihr Heldentücke auf Facebook folgen möchtet, dann bitte hier lang.
1 Comment
Ich liebe das Doppelte Lottchen und habe schon viele verschiedene Versionen gesehen. Die werde ich mir auf jeden Fall ansehen – auch (wie bei dir) wegen der tollen Alwara Höfels. Die könnte mir auch Telefonbücher vorlesen ;-)) Sie ist eine tolle Schauspielerin mit einer super Ausstrahlung.
Ich habe zwei Mädchen – zack, der nächste verregnte Sonntag ist gerettet.
Vielen Dank
Carlotta